DOCUMENTATION

Documentation

L'essentiel pour commencer avec Bernard Review, et le guide utilisateur complet et illustré.

Premiers pas en 5 étapes

  1. Installer. Téléchargez le lecteur pour votre système sur la page de téléchargement. Il est gratuit et ne demande aucun compte.
  2. Ouvrir une séquence. Utilisez File > Open File or Sequence…, ou glissez un fichier ou un dossier dans la playlist, à gauche. Pour une séquence d'images, choisissez une image quelconque : toute la séquence se charge comme un seul plan.
  3. Lire. Espace lance et arrête la lecture. Les flèches gauche et droite avancent ou reculent d'une image, de dix avec Maj. J, K et L lisent à l'envers, arrêtent et lisent à l'endroit.
  4. Comparer A et B. Appuyez sur W. Déposez l'autre version sur le côté B de l'image, ou double-cliquez dessus pour choisir un fichier. Faites glisser la séparation pour passer de l'une à l'autre.
  5. Faire une revue à plusieurs. Cliquez sur Start session, nommez la séance, choisissez qui peut la rejoindre, puis cliquez sur Start session dans la fenêtre : la séance tourne sur cette machine ou sur le réseau du studio (ou un VPN), et Invite, dans la barre de séance, en donne le lien. Une séance en ligne se crée depuis la console Bernard Review, et le lecteur la rejoint par son lien ; la création directement depuis le lecteur arrive bientôt. Tout le monde voit la même image ; les invités sans lecteur suivent dans un navigateur web dès que Stream to remote guests est coché dans le menu de la séance.

Connecter votre tracker

File > Tracker… relie le lecteur au tracker de production de votre studio : il y lit une playlist et y renvoie les notes de la revue. Rien ne part tout seul : chaque échange est un clic. L'adresse du tracker doit commencer par https://. La connexion à Bernard Engine arrive bientôt.

Raccourcis essentiels

TouchesAction
EspaceLecture / pause
J / K / LLecture arrière / arrêt / lecture avant
← / →Image précédente / suivante
Maj+← / Maj+→Dix images en arrière / en avant
I ou [Placer le point d'entrée
O ou ]Placer le point de sortie
\Effacer les points d'entrée et de sortie
FAjuster l'image à la fenêtre
1 / 2 / 4Zoom 100 % / 50 % / 25 %
WComparaison A/B
Maj+1 / Maj+2 / Maj+3En A/B : A seul / B seul / le volet
E / YExposition / gamma (glisser, ou la molette ; Échap pour sortir)
PAfficher ou masquer les outils de dessin
Maj+WPinceau
Ctrl+Z / Ctrl+YAnnuler / rétablir une annotation
Ctrl+SEnregistrer la playlist
Ctrl+Maj+EInterface Essential / Complete

Chaque raccourci se change dans Edit > Keyboard Mapping, et les menus affichent les touches telles qu'elles sont imprimées sur votre clavier (sur un clavier AZERTY, les crochets sont sur d'autres touches : I et O marchent partout).

Guide utilisateur

Le guide illustré du lecteur : les vues Essential et Complete, la lecture, la comparaison, l'annotation, l'export, la revue à plusieurs, la couleur, la mémoire et les trackers.

Documentation développeur

Pour les équipes pipeline et les éditeurs d'outils : piloter le lecteur depuis un script, exporter sans fenêtre, le relier à un pipeline, le déployer sur les postes d'un studio.

Pour aller plus loin