Documentation

Bernard Review est un lecteur de revue pour les effets visuels, l'animation et le cinéma, publié sous licence MIT. Il lit les séquences d'images, les films, les RAW de caméra et les fichiers Flash, compare deux versions, permet de dessiner et d'écrire des notes, et réunit plusieurs postes sur la même image.

Les libellés de l'interface sont écrits ici tels qu'ils apparaissent dans le lecteur, en anglais.

Que voulez-vous faire ?

• Revoir une playlist en 5 minutesOuvrir les plans, les lire, et décider de chacun avec 1, 2 ou 3.
• Dessiner et écrire des notesMarquer l'image, écrire la note, retrouver chaque remarque.
• Comparer deux versionsPasser d'une version à l'autre avec le volet, ou basculer entre A et B.
• Envoyer notes et statuts au trackerPublish (N) et Finish review : notes, dessins et statuts, plan par plan.
• Faire une revue en ligne avec un clientUn lien pour navigateur : le client suit votre image en direct, sans le lecteur.
• ExporterDes films ou des images avec incrustation et filigrane, et les notes en page web.

Images : Sintel et Tears of Steel, (CC) Blender Foundation | studio.blender.org

Premiers pas

• Premiers pas : installer, ouvrir, lire, comparer, revoir à plusieurs, en cinq étapes.

Guides par tâche

• Lire et naviguer : la playlist, la timeline, les formats.
• Comparer : le volet A/B, les versions, le tableau des versions.
• Annoter : les outils de dessin, le texte, le laser, la pelure d'oignon, les notes.
• Notes et export : exporter les notes, des images et des films, les recettes, l'incrustation, le filigrane.
• Séances de revue : héberger, inviter, rejoindre, les règles d'une séance.
• Couleur : espaces couleur, panneau d'étalonnage, courbes, scopes, LUT.
• Mémoire et performance : le plafond de mémoire, Smart RAM-Fit, l'onglet Cache & Performance.
• Trackers : Bernard Engine, Kitsu, ftrack et Flow Production Tracking.

Technique

• Installation et informatique : installeurs, ports, usage hors ligne, réglages et journal.
• API Python et IPC : piloter le lecteur depuis un script.
• Ligne de commande et export sans fenêtre : le lecteur sur une ferme de rendu.
• Intégrations : trackers et pipelines de studio.

Crédits des images

Les captures montrent des images de synthèse faites pour cette documentation, et des images de deux films libres de la Blender Foundation, publiés sous licence Creative Commons Attribution 3.0 :

• Sintel, (CC) Blender Foundation | studio.blender.org
• Tears of Steel, (CC) Blender Foundation | studio.blender.org

Chaque capture qui en montre le dit en dessous.

Le manuel complet

Le manuel de référence, en anglais, décrit chaque panneau, chaque menu et chaque réglage : Help > User Guide.